Часть 4
замечание:
Молоко поступает из места между экскрементами и кровью
На самом деле, молочные железы, производящие молоко, находятся вне тела, а экскременты находятся в кишечнике — внутри тела. Молоко и экскременты не находятся рядом друг с другом.
Для вас и в (вашем) скоте — назидание. Мы поим вас из того, что у них в желудках между калом и кровью молоком чистым, приятным для пьющих. (Коран 16:66)
ответ:
Приведем более точный перевод этого отрывка:
Для вас и в скоте назидание. Мы поим вас из того, что у них во внутренностях, между их содержимым и кровью молоком чистым, приятным для пьющих. (16:66)
Сперва последуем «логике» этого замечания. Молоко находится в вымени. Вымя находится вне живота, но пронизана кровотоками. Вымя вполне можно определить как находящуюся между внутренностями и кровью, ведь кровотоки расположены на стенках вымени. Получается, кровеносные сосуды обволакивают вымя.
Теперь дадим научный факт. Питательные вещества для организма образуются в результате химических реакций расщепления пищи, происходящих по всей длине пищеварительного тракта. Первоначально эти вещества присутствуют в содержимом кишечника. Как только химическая реакция расщепления достигает окончательной стадии, эти вещества просачиваются сквозь стенки кишок и попадают в систему кровообращения. Процесс перехода веществ в кровь может происходить двояким путем: непосредственно, через лимфатические сосуды, или же опосредованно, через воротные системы кровообращения. В последнем случае питающие вещества попадают сначала в печень, где претерпевают изменения, а затем уже в кровеносную систему. Компоненты молока вырабатываются молочными железами. Питательные вещества, поступающие в эти железы, также образуются в результате переваривания пищи и доносятся к молочным железам потоком крови в сосудах. Так что кровь играет роль «накопителя» и «проводника» всего того, что получено из пищи, поставляя питательные вещества в молочные железы, вырабатывающие молоко, как и к другим органам тела. Следовательно, исходный процесс, приводящий в движение все остальное это — происходящее после реакции расщепления соединение содержимого кишечника, через его стенки, с кровью, иными словами, попадание этого содержимого в кровеносные сосуды, пронизывающие стенки кишечника. Этот сложнейший процесс был до мельчайших тонкостей изучен в ходе исследований химических и физиологических аспектов функционирования пищеварительной системы.
замечание:
ГЕОЛОГИЯ И МЕТЕОРОЛОГИЯ
Земля неподвижна
Астрономы говорят, что Земля вращается вокруг Солнца. Коран имеет другое мнение.
Тот ли, кто сделал землю твердой, и устроил в расщелинах ее каналы, и устроил для нее прочно стоящие, и устроил между двумя морями преграду? Или какой-то бог вместе с Аллахом? (Коран 27:61)
Объяснение тафсира Ибн Касира:
«Тот ли, кто сделал землю твердой» — означает стабильной и неподвижной, чтобы она не двигалась, иначе Земля была бы неудобным местом для людей. Но Он сделал Землю гладкой и спокойной, и она не колеблется и не перемещается. (Тафсир Ибн Касира, часть 1)
ответ:
Комментарии средневековых мракобесов не имеет отношения к истине, поэтому и обращать на них нет смысла. Что касается главного утверждения, то оно совершенно не адекватно смыслу приведенного отрывка. Приведем точный перевод этого отрывка:
Спроси: «Кто установил землю местом пребывания? Кто установил на ней русла для рек? Кто установил вершины на ней? Кто установил преграду между двумя морями? Неужели зачинатель вместе с Зачинателем?». Скорее большинство из них не знает! (27:61)
Очевидно, что речь идет о структуре земли, а не ее отношения с солнцем. Ясно описана функция земли — место пребывания, а также описаны горы. Делать замечания не по теме — фишка сайта WikiIslam.
замечание:
Моря разделены непроницаемым барьером
Он разъединил моря, которые готовы встретиться. Между ними преграда, через которую они не устремятся. (Коран 55:19-20)
ответ:
Снова авторы замечаний показывают абсолютное невежество.
Современная наука открыла, что в местах, где встречаются два моря, между ними существует преграда. Эта преграда разделяет два моря для того, чтобы каждое море имело свою собственную температуру, соленость и плотность. Например, вода Средиземного моря теплая, соленая и менее плотная, по сравнению с водой Атлантического океана. Когда вода Средиземного моря поступает в Атлантический океан через Гибралтарский порог, она протекает несколько сотен километров в Атлантический океан на глубине около 1000 метров со своей собственной теплотой, соленостью, и меньшей плотностью. Вода Средиземного моря стабилизирует на этой глубине.
Вода Средиземного моря поступает в Атлантический океан через Гибралтарский порог со своей собственной теплотой, соленостью, и меньшей плотностью, из-за преграды, которая разделяет их. Температуры в градусах Цельсия (Со).
Хотя в этих морях есть большие волны, сильные течения, приливы и отливы, они не перемешиваются или не переступают эту преграду. Современная наука обнаружила, что в эстуариях, где пресная (сладкая) вода и соленая вода встречаются, ситуация между ними есть нечто отличное от того, что находится в местах, где встречаются два моря. Было раскрыто, что, то, что отличает пресную воду от соленой воды в эстуариях, это – «пикноклинная зона с отмеченным разрывом плотности, отделяющим два слоя». Граница (зона разделения) имеет разную соленость от пресной воды и от соленой воды.
Эта информация была открыта только недавно, используя передовое оборудование для измерения температуры, солености, плотности, растворимости кислорода и т.д. Человеческий глаз не может видеть разницу между двумя морями, которые встречаются, точнее, два моря предстают перед нами как одно однородное море. Более того, человеческий глаз не может видеть разделение воды в эстуариях в трех видах: пресную воду, соленую воду, и границу (зону разделения).
замечание:
Земля плоская
и на землю, как она распростерта. (Коран 88:20)
Объяснение тафсира аль-Джалялина:
«и на землю, как она распростерта» — слово «sutihat» в буквальном смысле означает «распростертая, плоская», это позволяет предположить, что Земля является плоской, что соответствует мнению большинства богословов. (Тафсир аль-Джалялин)
Земля плоская, подобная ковру
который землю сделал для вас ковром (Коран 2:22)
Он, который сделал для вас землю равниной. (Коран 20:53, русский перевод)
Он, который сделал для вас землю, подобной распростертому ковру. (Коран 20:53, английский перевод)
который устроил для вас землю колыбелью (Коран 20:53, русский перевод)
который сделал для вас землю, подобной распростертому ковру. (Коран 20:53, английский перевод)
Объяснение тафсира Ибн Касира:
который сделал землю плоской и удобной, подобно кровати, поставив на нее крепкие горы. (Тафсир Ибн Касира, часть 1)
Земля в виде «подстилки»
Разве Мы не сделали землю подстилкой (Коран 78:6)
Распростертая плоская Земля
И землю Мы распростерли, и бросили на нее прочно стоящие, и произрастили на ней всякую вещь по весу. (Коран 15:19)
Объяснение тафсира аль-Джалялина:
И землю Мы распростерли, развернули ее плоскую, и бросали на нее прочные горы, чтобы она не колебалась под ее жителями (Тафсир аль-Джалялин)
ответ:
И снова опираясь на средневековых мракобесов горе «ученые» пытаются уличить антинаучность описания земли в Словесности. Приведем для начала адекватные переводы:
который установил землю для вас колесом فراش, а небо конструкцией, может быть, вы будете осмотрительными. (2:22)
В оригинале текста нет диакритических знаков, их поставили позже, исходя уровня знаний тех лет. Корень же فراش может означать - колесо, кровать и мотыльки, в смыле собирательного образа. Все зависит от постановки огласовок в слове. Если же мы посмотрим контекст, то речь идет о строении земли и неба как конструкции. Контекст нам подсказывает использовать механическое значение - колесо, а не кровать и уж тем более не мотыльки.
Мы подкрепили землю, возложив на нее вершины. Мы взрастили на ней всякой вещи по мере. (15:19)
Он – Тот, кто установил для вас землю подготовленной. (20:53)
Неужели Мы не установили землю подготовленной? (78:6)
На землю, как она распространена? (88:20)
В этих отрывках нет и намека на плоское строение земли. Называть черное белым — главная задача подобных критиканов. Однако, есть конкретное место, где сказано о том, что земля круглая:
Он землю после этого скатал. (79:30)
замечание:
Горы предотвращают землетрясения
Тектонических плиты, расположенные в горных районах, обычно, весьма неустойчивы. Однако автор Корана уверен, что именно горы предотвращают колебания земной поверхности.
И бросил Он на землю прочно стоящие, чтобы она не колебалась с вами (Коран 16:15)
ответ:
Придется вновь и вновь заниматься просвещением невежества:
Мы устроили на земле вершины, чтобы она не колебалась с ними. Мы установили повсюду дороги, может быть, они наставятся! (21:31)
Мы подкрепили землю, и Мы возложили на нее вершины. (50:7)
Книга под названием Earth - «Земля» стала основным учебным пособием во многих университетах мира. Одним из ее авторов является почетный профессор Фрэнк Пресс. В свое время он занимал должность научного советника президента США Джимми Картера и в течение 12 лет был президентом Национальной академии наук в Вашингтоне, округ Колумбия. В книге говорится о том, что у гор есть своеобразные «корни». Эти корни уходят глубоко в землю, благодаря чему горы можно сравнить со сваями или кольями.
Неужели Мы не установили землю подготовленной, а горы кольями? (78:6-7)
Современные науки о Земле убедительно доказали, что у гор есть глубокие «корни», уходящие в землю, и, что эта подземная часть горы может быть в несколько раз больше надземной части. Зная это, нельзя найти более точного слова для описания горы, чем «колышек», поскольку правильно вбитый колышек большей своей частью уходит под землю. Из истории науки нам известно, что теория о том, что горы имеют глубокие «корни», появилась не ранее второй половины девятнадцатого века.
Кроме того, горы играют важную роль в стабилизации земной коры. Они предотвращают колебания земной поверхности:
Он возложил на землю вершины, чтобы она не качалась вместе с вами, реки и дороги, может быть, вы наставитесь! (16:15)
Современная теория тектоники плит также рассматривает горы как стабилизаторы земной поверхности. Понимание этой функции гор в рамках теории тектоники плит стало развиваться совсем недавно, с конца 60-х годов двадцатого века. Ведь это же элементарно. Горы, своими корнями стабилизирует литосферу, находящуюся на не стабильной магме земли.