Шуайб

            Шуайб – вестник Зачинателя, в череде вестников:

 

К народу Мадиян был послан брат их Шуайб. Он сказал: «О мой народ! Служите Зачинателю! Зачинатель для вас исключительно Он! Явилось к вам явное доказательство от вашего Господа. Полностью соблюдайте меру и вес! Не обманывайте забывчивых людей в торге ни в чем и не портьте на земле после устроения ее! Это лучше для вас, если вы верующие!

Не сидите на всякой дороге, угрожая и препятствуя на пути Зачинателя тем, кто поверил Ему, стремясь искривить ее! Вспомните, как вас было мало, а Он вас умножил, и посмотрите, каков был результат у портящих!

Поистине, часть из вас поверила в то, с чем я послан, а часть не поверила. Потерпите, пока Зачинатель не разберет между нами, ведь Он лучше разбирающих!».

Ответила знать из его народа, которая возвеличилась: «Мы непременно либо выгоним тебя, о Шуайб, и тех, которые поверили, из нашего селения, либо вы вернетесь в нашу общину». Он возразил: «Даже если бы мы ненавидели это?

Мы бы измыслили на Зачинателя ложь, если бы вернулись в вашу общину, после того как Зачинатель спас нас от нее. Не бывать нашему возвращению в нее, исключая желание Зачинателя, Господа нашего! Объял наш Господь всякую вещь своим знанием! На Зачинателя мы положились! Господи наш! Открой между нами и нашим народом по истине, ведь Ты лучше открывающих!».

Сказала знать из его народа, которая закрылась: «Если вы последуете за Шуайбом, тогда вы окажетесь в убытке!».

И постигло их сотрясение, и оказались они наутро неподвижно лежащими в своих жилищах!

Те, кто посчитал Шуайба лжецом, как будто бы они там и не проживали! Те, кто посчитал лжецом Шуайба, оказались в убытке!

Отвернулся он от них и сказал: «О народ мой! Я довел до вас послание моего Господа и рекомендовал вам. Так как мне соболезновать закрывшемуся народу?!». (7:85-93)

 

К народу Мадиян был послан брат их Шуайб. Он сказал: «О народ мой! Служите Зачинателю! Нет для вас зачинателя, помимо Него! Не преуменьшайте меру и вес! Я вижу вас в хорошем положении, но я боюсь для вас наказания Объемлющего Дня!

О народ мой! Полностью соблюдайте меру и вес по соразмерности! Не обманывайте забывчивых людей в торге ни в чем и не совершайте беззаконие на земле, будучи портящими!

Оставленное Зачинателем лучше для вас, если вы верующие, но я для вас не являюсь хранителем!».

Они ответили: «О Шуайб! Неужели твоя связь повелевает нам отказаться от того, чему служили отцы наши, или поступать с нашим имуществом, как мы пожелаем? Поистине, ты ведь зрелый, сознательный!».

Сказал он: «Народ мой! Подумали ли вы? Если я на явном доказательстве от моего Господа, и Он наделил меня прекрасным уделом от Себя, то я не желаю совершать за вашими спинами то, от чего я вас удерживаю! Я желаю лишь исправления того, что могу! Удача моя только от Зачинателя! На Него я положился и к нему обращаюсь!

О народ мой! Пусть раскол со мной не сделает вас преступниками, чтобы не постигло вас подобное тому, что постигло народ Ноя, или народ Худа, или народ Салиха! И народ Лота от вас недалеко!

Просите прощения у вашего Господа, потом обратитесь к Нему с покаянием! Поистине, мой Господь – Жалеющий, Любящий!».

Они ответили: «О Шуайб! Мы не понимаем большей части того, о чем ты говоришь! Поистине, мы видим тебя среди нас слабым. Если бы не твои родственники, мы бы тебя побили камнями, ведь ты для нас не дорог!».

Сказал он: «О народ мой! Неужели мои родственники дороже вам, чем Зачинатель? Вы оставили Его позади ваших спин! Поистине, Господь мой Объемлющий то, что вы делаете!

О народ мой! Творите по своей возможности! Поистине, и я буду делать, а потом вы узнаете, к кому придет позорящее наказание, и кто лжец! Так наблюдайте! Поистине, я вместе с вами буду наблюдать!».

После того, как пришло Наше повеление, спасли Мы Шуайба и тех, кто поверил вместе с ним, по Нашей милости! А тех, которые были мракобесами, постиг крик, и оказались они наутро в своих жилищах неподвижными, как будто там и не жили! О да, сгинул народ Мадиян, как сгинул народ Самуд! (11:84-95)

 

Посчитали обитающие в роще посланных лжецами. Когда сказал брат их Шуайб: «Неужели вы не остережетесь? Поистине, я доверенный посланник! Так остерегайтесь Зачинателя и слушайтесь меня! Я не прошу у вас за это вознаграждения. Поистине, мое вознаграждение исключительно у Господа народов мира! Давайте полную меру и не будьте приносящими ущерб! Взвешивайте верными весами! Ни в чем не преуменьшайте забывчивым людям, портя на земле! Остерегайтесь Того, кто сотворил вас и натуру первых!», то они ответили: «Поистине, ты из околдованных! Ты вещающий человек подобный нам! Мы думаем, ты ведь из лжецов! Так сбрось на нас куски с неба, если ты из правдивых!». Шуайб ответил: «Господь мой лучше знает о том, что вы делаете!». Так они посчитали его лжецом, и поразило их наказание покрывшего дня! Поистине, это наказание большого дня! (26:176-179)

 

К народу Мадиян Мы послали брата их Шуайба. И сказал он: «О народ мой! Служите Зачинателю и надейтесь на Последний День. Не ходите по земле, портя!».

Но посчитали они его лжецом, и постигло их сотрясение. Так, наутро они в своих обиталищах лежали неподвижно! (29:36-37)