|
Именем Бога Щадящего, Жалеющего |
Глава 48 |
|
Поистине, Мы завоевали для тебя явную победу, |
1. |
|
чтобы Бог простил тебе предшествующие из твоих провинностей и те, что будут позже, чтобы Он завершил Свое благодеяние по отношению к тебе и наставил тебя на прямой путь! |
2. |
|
Поможет тебе Бог достойной помощью! |
3. |
|
Он тот, который низвел спокойствие на сердца верующих, чтобы они увеличили веру с их верой, Богу принадлежат воинства небес и земли! Бог – Знающий, Мудрый! |
4. |
|
Чтобы ввести верующих мужчин и женщин в сады с текущими в низовьях реками, они останутся там, и закрыть их дурные деяния! Это у Бога огромный успех! |
5. |
|
Он накажет продажных мужчин и женщин, мужчин и женщин, устраивающих причастных Богу, предполагавших о Боге злые думы! Против них обернется зло и недовольство Бога! Он их проклял и приготовил им Ад! Скверный это исход! |
6. |
|
Богу принадлежат воинства небес и земли! Бог – Всемогущий, Мудрый! |
7. |
|
Поистине, Мы послали тебя свидетелем, радующим и предупреждающим, |
8. |
|
чтобы вы поверили Богу, Его посланнику, чтобы вы Его почитали, уважали Его и восхваляли Его утром и вечером! |
9. |
|
Поистине, те, кто присягнул тебе, присягнули Богу, и рука Бога поверх их рук! А тот, кто нарушит, тот, поистине, нарушит против самого себя! А тому, кто полностью выполнит взятое обязательство пред Богом, Он даст огромную награду! |
10. |
|
Скажут тебе из оставшихся арабов: «Препятствуют нам наши достояния и наши семьи. Попроси прощения за нас!» Они говорят своими языками то, чего нет в их сердцах! Спроси: «Кто властен над чем-нибудь для вас от Бога, если Он захочет навредить вам или захочет Он дать вам выгоду? Напротив, Бог о том, что вы делаете Осведомленный!» |
11. |
|
Но вы думали, что посланник и верующие никогда не вернутся к своим семьям! Это было разукрашено в ваших сердцах, и вы предполагали злые думы и были народом пропащим! |
12. |
|
Тем, кто не верит Богу и Его посланнику, поистине, Мы приготовили закрывшимся пламя! |
13. |
|
Богу принадлежит власть над небесами и землей! Он прощает, кому пожелает и наказывает, кого пожелает! Бог – Прощающий, Жалеющий! |
14. |
|
Скажут оставшиеся, когда вы отправитесь к добыче, чтобы взять ее: «Оставьте нас следовать за вами!» Они хотят переменить слово Бога. Ответь: «Вы не последуете за нами! Так сказал Бог о вас раньше!» Они скажут: «Скорее вы завидуете нам!» Напротив, они понимают лишь немного! |
15. |
|
Скажи оставленным из арабов: «Вас призовут против народа, обладающего крепкой силой. Вы будете либо сражаться с ними, либо они смирятся. Если вы будете слушаться, тогда Бог дарует вам хорошую награду, а если отвернетесь, как отвернулись раньше, Он накажет вас мучительным наказанием!» |
16. |
|
Нет стеснения для слепого, хромого и больного. Кто слушается Бога, тот войдет в сад с текущими в низовье реками, а кто отвернется, того Он накажет мучительным наказанием! |
17. |
|
Ведь был доволен Бог теми, кто присягнул тебе под деревом. Он знал о том, что у них в сердцах, и ниспослал на них спокойствие, вознаградив близкой победой |
18. |
|
и обильной добычей, которую они взяли! Бог – Всемогущий, Мудрый! |
19. |
|
Обещал вам Бог обильную добычу, которую вы возьмете, и ускорил Он вам это. Удержал руки забывчивых людей от вас для того, чтобы вы были знамением для верующих и чтобы наставить вас на прямой путь! |
20. |
|
А другой вы не овладели. Бог окружил ее! Бог над всякой вещью Могущественный! |
21. |
|
Если бы сражались с вами те, которые закрылись, они бы отступили! Затем они не обнаружили бы ни покровителя, ни защитника |
22. |
|
по закону Бога, который миновал ранее. Ты не обнаружишь в законе Бога перемены! |
23. |
|
Он тот, кто удержал их руки от вас и ваши руки от них внутри Мекки после того, как Он дал вам победу против них. Бог – Видящий то, что вы делаете! |
24. |
|
Они те, которые закрылись и отклонили вас от запретного (для сражения) места земного преклонения и удержали жертвенных животных от того, чтобы они прибыли к своему месту. Если бы не верующие мужчины и женщины, вы не знаете, что можете затоптать их, то вас постигло бы из-за них бесславие по незнанию. Это чтобы ввел Бог в Свою милость того, кто желает. Если бы вы удалились, Мы ведь наказали бы закрывшихся мучительным наказанием! |
25. |
|
Когда те, которые закрылись установили в своих сердцах ярость – ярость невежества, то Бог ниспослал спокойствие на Своего посланника и на верующих. Он вменил в обязанность им остерегающее слово, и стало оно истиной для них и их семей. Бог о всякой вещи Знающий! |
26. |
|
Оправдал Бог посланнику истинное видение: «Вы ведь непременно войдете в запретное (для сражений) место земного преклонения, если пожелает Бог, в безопасности, обрив головы и укоротив, не боясь!» Он знал то, чего вы не знали, и установил, помимо этого близкую победу! |
27. |
|
Он тот, который послал Своего посланника с Наставлением и истинной обязанностью, чтобы оно проявило себя выше всякой другой обязанности. Достаточно Бога Свидетелем! |
28. |
|
Мухаммад – посланник Бога. Те, которые с ним, суровы над закрывшимися, милостивы между собой. Ты видишь их коленопреклоняющимися, падающими ниц, стремящимися к превосходству от Бога и Его довольствию. Приметы их на их лицах от следов падения ниц. Таков пример их в Таурате (Торе), а в Инжиле (Евангелии) пример их подобен растению, выведшему свой побег, который укрепился и, став твердым, выровнялся на стебле, восхищая сеятелей, чтобы разъярили они закрывшихся. Обещал Бог поверившим и исправившимся прощение и огромную награду! |
29. |