Именем Бога Щадящего, Жалеющего |
Глава 46 |
Ха. Мим. |
1. |
Ниспослано Предписание от Бога Всемогущего, Мудрого! |
2. |
Мы сотворили небеса, землю и то, что между ними, исключительно в истине и на определенный срок. Те, которые закрылись, отстраняются от того, о чем их предупреждают. |
3. |
Скажи: «Думали ли вы о тех, к кому взываете помимо Бога? Покажите мне то, что они сотворили на земле! Или их участие в небесах! Принесите мне Предписание, данное до этого, или хоть след знания, если вы правдивы!» |
4. |
Кто более заблудший, чем тот, кто призывает, помимо Бога, тех, кто не ответит ему в День Предстояния! Они к их зову небрежны! |
5. |
Когда забывчивые люди соберутся, они станут их противниками и от их служения будут закрыты. |
6. |
Когда им читаются наши знамения явными доказательствами, говорят те, которые закрылись от истины, после того, как она явилась им: «Это явное колдовство!» |
7. |
либо они скажут: «Поистине, придумал он это!» Ответь: «Если я придумал это, то вы не удержите ничего от Бога против меня. Он лучше знает то, о чем вы много говорите. Достаточно Его Свидетелем между мною и вами! Он – Прощающий, Жалеющий!» |
8. |
Скажи: «Я не новинка среди посланников. Не знаю я, что случится со мной и с вами. Поистине, я следую исключительно за тем, что мне внушено. Поистине, я исключительно ясно предупреждающий!» |
9. |
Спроси: «Подумали ли вы, если это от Бога, а вы закрылись от этого, хотя свидетель от детей Израиля засвидетельствовал о подобном ему и поверил, а вы возгордились?» Поистине, Бог не наставляет мракобесов! |
10. |
Сказали те, которые закрылись, тем, которые поверили: «Если бы было в этом добро, нас бы не опередили в этом!» Когда они не наставляются этим, они говорят: «Это старый наговор!» |
11. |
До этого было Предписание Мусы (Моисея) руководством и милостью, а это Предписание оправдывающее, на арабском языке, чтобы предупредить мракобесов и обрадовать делающих добро! |
12. |
Поистине, над теми, которые говорят: «Господь наш Бог!», а затем являются стойкими, не будет страха, и не будут они опечалены! |
13. |
Они будут обитать в саду, оставаясь в нем как воздаяние за то, что они делали! |
14. |
Мы завещали забывчивому человеку совершать добро для родителей. Мать вынужденно носит его и слагает вынужденно. Ношение и отнятие его от груди составляет тридцать месяцев, пока он не окрепнет. Когда он достигает сорока лет, он говорит: «Господи! Внуши мне быть признательным за Твое благодеяние, которым Ты облагодетельствовал меня и моих родителей, делать исправление, которым Ты будешь доволен! Сделай улучшающими мое потомство! Поистине, я обратился с покаянием к Тебе! Поистине, я смирившийся!» |
15. |
Те, у которых Мы примем наилучшее из дел и простим их злодеяния, будут в обиталище сада, по правдивому обещанию, которое было им обещано! |
16. |
Есть и такой, который говорит своим родителям: «Тьфу на вас! Неужели вы обещаете мне, что я буду выведен? Ведь уже прошли поколения до меня!» Они, призывая на помощь Бога, говорят: «Горе тебе! Поверь, ведь обещание Бога истина!», но он отвечает: «Это древние легенды!» |
17. |
Это те, над которыми оправдалось слово в главенствах незримых и забывчивых людей, прошедших до них! Поистине, они оказались в убытке! |
18. |
Каждому по степени того, что он сделал, чтобы воздать полностью за их дела. Они не будут омрачены! |
19. |
В тот День, как будут приведены те, которые закрылись, к огню, будет сказано: «Ушло ваше приятное наслаждение в вашей ближней жизни, а сегодня вам воздастся унизительным наказанием за то, что вы величались на земле без права, за то, что вы были отступниками!» |
20. |
Упомяни про брата народа Ад, когда он предупредил свой народ на песчаном холме. Прошли уже предупреждения и до него, и после него: «О, служите исключительно Богу! Я боюсь для вас наказания Превосходящего Дня!» |
21. |
Они ответили: «Неужели ты явился к нам, чтобы возвести навет на наших богов? Так приведи нам то, чем угрожаешь нам, если ты правдив!» |
22. |
Он ответил: «Поистине, знание у Бога! Я донес до вас то, с чем послан, но я вижу вас невежественным народом!» |
23. |
А после того, как они увидели тучи, идущие навстречу их долине, они сказали: «Эти тучи с дождем для нас!» Напротив, это то, с чем они торопили – ветер, в котором мучительное наказание, |
24. |
губящее все, по повелению его Господа! А наутро было видно лишь их местопоселение! Таким образом Мы воздаем преступному народу! |
25. |
Поистине, Мы укрепили их в том, в чем ведь и вас укрепили. Мы установили им слух, зрение и ум, но бесполезным оказались для них их слух, зрение и ум, когда они препирались со знамениями Бога. Оправдалось над ними то, над чем они издевались! |
26. |
Мы ведь погубили вокруг вас селения, и Мы предоставили знамения, может быть, они возвратятся! |
27. |
Так почему не защитили их те, кого они взяли близким божеством, помимо Бога? Скорее они отошли от них. Это навет и то, что они измышляли! |
28. |
Когда Мы направили к тебе группу из незримых, чтобы они услышали Словесность (Коран), после того, как они прибыли к нему, сказали: «Прислушайтесь!» И после того, как было завершено, они обратились к своему народу с предупреждением. |
29. |
Они сказали: «О народ наш! Поистине, мы услышали Предписание, ниспосланное после Мусы (Моисея), оправдывающее то, что было до него. Оно наставляет на истину и прямую дорогу! |
30. |
О народ наш! Ответьте на призыв Бога! Поверьте Ему! Он простит вам ваши провинности и спасет вас от мучительного наказания! |
31. |
Кто не ответит на призыв Бога, тот не будет недосягаемым на земле! Нет ему, помимо Него, покровителя! Такие в явном заблуждении!» |
32. |
Неужели они не видят, что Бог тот, кто сотворил небеса и землю! Не утомило Его их творение! Он в состоянии оживить мертвых! Конечно, Он над всякой вещью Могущественный! |
33. |
В тот День приведут тех, которые закрылись, к огню, скажут: «Неужели это не истина?» Они ответят: «Конечно, клянемся нашим Господом!» Он скажет: «Так вкусите наказание за то, что вы были закрыты!» |
34. |
Так терпи, как терпели обладавшие твердостью посланники. Не торопи, как они торопят. В тот День они увидят то, что им обещано. Они словно пробыли лишь час дня. Передай: «Неужели будет погублен кто-либо, за исключением отступников?» |
35. |