|
Именем Бога Щадящего, Жалеющего |
Глава 41 |
|
Ха. Мим. |
1. |
|
Ниспослание Щадящего, Жалеющего |
2. |
|
Предписания, знамения которого разъяснены в виде Словесности (Корана) на арабском языке для знающего народа! |
3. |
|
Радующее и предупреждающее, но большинство из них отстранились и не слушают! |
4. |
|
Говорят они: «Сердца наши в покровах от того, к чему ты призываешь. В ушах наших глухота, а между нами и тобой завеса. Так делай, поистине, и мы будем делать!» |
5. |
|
Скажи: «Поистине, я вещающий человек подобный вам. Мне внушено, что божество ваше - Бог Единственный! Так стойте пред Ним и просите прощения у Него! Горе устраивающим причастных Богу, |
6. |
|
не дающим обеляющий расход и закрывшимся от Последней Жизни! |
7. |
|
Поистине, тем, которые поверили и исправились, им неуменьшающаяся награда!» |
8. |
|
Спроси: «Неужели вы закрыты от того, кто сотворил землю в два дня, и устраиваете Ему равных? Это Господь народов мира! |
9. |
|
Он установил на ней вершины сверху, благословил ее и распределил на ней ее пропитание в четыре дня равно для всех просящих. |
10. |
|
Затем Он выровнял небо, а оно было дымом. Он обратился к небу и земле: «Идите к Нам послушно либо против воли!» Они ответили: «Мы придем послушно!» |
11. |
|
Так завершены были семь небес в два дня, и внушено было каждому небу свое дело. Разукрасили Мы ближнее небо светильниками и защитой. Таково распределение Всемогущего, Знающего! |
12. |
|
Если они отстранятся, то скажи: «Я предупреждаю вас о молнии, подобной молнии, постигшей народы Ада и Самуда!» |
13. |
|
Когда пришли к ним посланцы и спереди, и сзади, говоря: «О, служите, исключительно Богу!», они ответили: «Если бы пожелал Господь наш, то послал бы управленцев (Бога), поистине, мы от того, с чем вы посланы закрыты!» |
14. |
|
Что касается народа Ад, то они возвеличились на земле без права. Они сказали: «Кто сильнее нас мощью!» Неужели они не думали, что сотворивший их Бог сильнее мощью! Они отреклись от Наших знамений! |
15. |
|
Так, наслали Мы на них сильный ветер в злополучные дни, чтобы дать им вкусить позорное наказание в ближайшей жизни, а наказание Последней позорнее! Не будет им помощи! |
16. |
|
Что касается народа Самуд, то Мы их наставили, но они полюбили слепоту вместо наставления. Поразило их наказание молнией в момент их небрежения за то, что они приобрели! |
17. |
|
Спасли Мы тех, которые поверили и остереглись. |
18. |
|
В тот День будут собраны противники Бога к огню, и их распределят, |
19. |
|
и свидетельствовать будут против них слух, зрение и кожа о том, что они делали. |
20. |
|
Спросят они у своих кож: «Почему вы свидетельствуете против нас?» Они ответят: «Наделил нас даром речи Бог, который наделил даром речи всякую вещь!» Он сотворил вас в первый раз, и к Нему вы вернетесь. |
21. |
|
Вы не сможете укрыться от свидетельства против вас вашего слуха, зрения и кожи! Однако вы думали, что Бог не знает многого из того, что вы делаете. |
22. |
|
Это ваше мнение, то, как вы думали о вашем Господе, сгубило вас, и вы оказались среди потерпевших убыток. |
23. |
|
И если они вытерпят, то огонь их местоположение! И если они захотят переступить через порог, то они не смогут! |
24. |
|
Мы определили для них напарников, которые разукрасили им то, что перед ними и что позади. Оправдалось над ними слово о пришедших до них, из незримых и забывчивых людей. Поистине, они оказались в убытке! |
25. |
|
Сказали те, которые закрылись: «Не слушайте эту Словесность (Коран) и вводите в заблуждение о ней, может быть, вы и одержите верх!» |
26. |
|
Мы ведь непременно дадим вкусить тем, которые закрылись, суровое наказание! Мы ведь непременно воздадим им за то, что они сделали плохого! |
27. |
|
Воздаяние противникам Бога огонь! Для них в нем обитель для пребывания в воздаяние за то, что они отрицали Наши знамения! |
28. |
|
Сказали те, которые закрылись: «Господи наш, покажи нам тех двух из людей и незримых, которые сбили нас. Мы их установим под ногами, чтобы они стали низшими!» |
29. |
|
Поистине, те, которые говорят: «Господь наш Бог!», а потом стоят прямо, на них нисходят управленцы (Бога), говоря: «О, не бойтесь! Не печальтесь! Радуйтесь саду, который вам обещан! |
30. |
|
Мы ваши покровители в ближней жизни и в Последней! Для вас там то, что вы пожелаете для себя! |
31. |
|
Для вас там то, что вы попросите, как ниспослание от Прощающего, Жалеющего!» |
32. |
|
Кто лучше словами того, кто призывает к Богу, исправляется и говорит: «Поистине, я смирившийся!» |
33. |
|
Не равны доброе и злое. Отстраняй наилучшим, и тогда тот, с кем у тебя противостояние, станет, словно близким, другом! |
34. |
|
Это будет предоставлено исключительно терпеливым! Это будет предоставлено исключительно обладателям огромной доли! |
35. |
|
Если будет у тебя дурной помысел от ослушника сеять вражду, то ищи защиты у Бога! Поистине, Он – Слышащий, Знающий! |
36. |
|
Из Его знамений день и ночь, солнце и луна. Не падайте ниц перед солнцем и луной, а падайте ниц перед Богом, который сотворил их, если вы Ему служите! |
37. |
|
А если они возвеличатся, то те, которые у Господа твоего, восхваляют Его ночью и днем, и им это не докучает! |
38. |
|
Из Его знамений то, что ты видишь землю благоговейной, а когда Мы ниспосылаем на нее воду, она колеблется и дает всходы. Поистине, тот, кто оживил ее – Оживитель мертвых! Поистине, Он над всякой вещью Могущественный! |
39. |
|
Поистине, те, которые отступают от Наших знамений, не утаятся от Нас! Так кто лучше тот, кого бросили в огонь, или тот, кому предоставлена безопасность в День Предстояния? Делайте то, что пожелаете. Поистине, Он – Видящий то, что вы делаете! |
40. |
|
Поистине, Он видит тех, которые закрылись от Напоминания после того, как оно явилось им! Поистине, это ведь могущественное Предписание! |
41. |
|
He приходит к ней напраслина ни спереди, ни сзади, ниспосланное от Мудрого, Славного! |
42. |
|
Говорится тебе исключительно то, что говорилось посланникам до тебя. Поистине, Господь твой обладает прощением и обладает мучительным концом! |
43. |
|
Если бы Мы установили ее иностранной Словесностью (Кораном), то они ведь сказали бы: «Почему не разъяснены ее знамения?! Почему иностранная, а не арабская?!» Скажи: «Для тех, которые поверили, она Наставление и лечение» У тех, которые не верят, в ушах глухота, и она для них неясна. К этим словно обращаются из далекого места. |
44. |
|
Поистине, Мы дали Мусе (Моисею) Предписание, но они разошлись в нем. И если бы не опередившее их Слово от твоего Господа, ведь было бы решено с ними. Поистине, они ведь не доверяют ему, сомневаются! |
45. |
|
Кто исправился, то для себя, а кто творит зло, то против себя! Господь твой не омрачает Своих слуг. |
46. |
|
У Него неопровержимое знание о Часе. Восходят плоды из завязей, несет и родит самка исключительно по Его знанию. В тот День, когда Он воззовет к ним: «Где Мои причастные?», они ответят: «Мы сообщаем Тебе, что нет среди нас свидетеля!» |
47. |
|
Заблудилось от них то, что они призывали ранее, а они думали, что для них есть спасение. |
48. |
|
Не надоедает забывчивому человеку призывать хорошее, а когда касается его плохое, то он скорбит, потеряв надежду. |
49. |
|
Но если Мы дадим ему вкусить Нашу милость после коснувшегося ущерба, он ведь непременно говорит: «Это мне. Я не думаю, что наступит час. Ведь если я буду возвращен к своему Господу, поистине, для меня у Него есть хорошее!» И Мы непременно возвестим тем, которые закрылись, о том, что они делали! Мы ведь непременно дадим им вкусить суровое наказание! |
50. |
|
Когда Мы делаем благодеяние забывчивому человеку, то он отстраняется и удаляется в сторону, а когда касается его зло, то он обладает обширным зовом! |
51. |
|
Скажи: «Подумаете ли вы, если она (Словесность – Коран) от Бога, а вы закрылись от нее, то кто более заблудший, чем тот, кто в далеком раздоре?» |
52. |
|
Мы покажем им Наши знамения по миру и в них самих, пока не станет им ясно, что это истина! Неужели недостаточно для твоего Господа, что Он о всякой вещи Свидетель? |
53. |
|
О, поистине, они в сомнении о встрече с их Господом! О, поистине, Он всякую вещь объемлет! |
54. |