Именем Бога Щадящего, Жалеющего |
Глава 25 |
Благословен тот, который ниспослал Различение (Словесность - Коран) своему слуге, чтобы он стал для народов мира предупреждающим! |
1. |
Он тот, кому принадлежит власть над небесами и землей! Он не брал Себе ребенка, и не было причастного к Его власти! Он сотворил всякую вещь и определил все по мере! |
2. |
Они взяли, помимо Него, божества, которые ничего не творят. Они сами были сотворены и не владеют для себя ни вредом, ни пользой! Не властны они ни над смертью, ни над жизнью, ни над воскрешением! |
3. |
Сказали те, которые закрылись: «Это исключительно его измышленный наговор, а помог ему в этом другой народ!» Они проявили мрачную фальшь! |
4. |
Сказали они: «Древние легенды! Он переписал их, ведь диктуются они ему утром и вечером!» |
5. |
Ответь: «Ниспослал ее (Словесность – Коран) тот, который знает тайну небес и земли. Поистине, Он – Прощающий, Жалеющий!» |
6. |
Сказали они: «Что это за посланник? Он ест пищу и ходит по рынкам. Почему не был ниспослан к нему управленец (Бога) и не был он вместе с ним предупреждающим? |
7. |
Или не было брошено ему сокровище! Или не оказался у него сад, откуда бы он ел!» Говорят мракобесы: «Следуете вы исключительно за помешанным вещающим человеком!» |
8. |
Посмотри, как они тебе приводят примеры, но сбились и не могут найти дороги! |
9. |
Благословен тот, который, если пожелает, установит лучше этого сады с текущими в низовьях реками и установит для тебя дворец! |
10. |
Но они считают ложью Час. Мы приготовили тем, кто считает ложью Час пламя! |
11. |
Когда увидят они из далекого местопребывания, то услышат они его ярость и стон! |
12. |
А когда брошены они будут в это стесненное местопребывание связанными, они призовут там гибель! |
13. |
Не призывайте в тот День одну гибель, а призывайте множество гибелей! |
14. |
Скажи: «Это ли лучше или вечные сады, обещанные осмотрительным, которые были для них как воздаяние и результат?! |
15. |
Для них там то, что они пожелают!» Их пребывание было для Господа твоего ответственным обещанием! |
16. |
В тот День Он соберет их и тех, кому они служили, помимо Бога. Спросит Бог: «Неужели вы сбили этих Моих слуг или сами сбились с дороги?» |
17. |
Ответят они: «Хвала Тебе! Не престало нам брать, помимо Тебя, покровителей! Однако Ты дал наслаждаться им и их отцам, пока они не забыли напоминание и не стали народом пропащим!» |
18. |
Так, считают они вас лжецами за то, что вы говорите, но вы не сможете ни изменить, ни помочь им! Кто из вас останется во мраке, тому Мы дадим вкусить великое наказание! |
19. |
До тебя Мы посылали посланников. Они ели пищу и ходили по рынкам. Установили Мы одних из вас для других искушением. Вытерпите ли вы? Ведь Господь твой Видящий! |
20. |
Спросили те, кто не ожидают встречи с Нами: «Почему не ниспослан управленец (Бога) нам или не показан нам Господь наш?» Они возгордились и повели себя вызывающе, с великой заносчивостью! |
21. |
В тот День они увидят управленцев (Бога). Не будет радостной вести для преступников! Они скажут: «Категорический запрет на выход!» |
22. |
Мы подступимся к делам из их дел и сделаем их развеянной мелкой пылью! |
23. |
Присоединенные к саду в тот День лучше по местопребыванию и прекраснее по месту отдыха! |
24. |
В тот День треснет небо с тучами, и снизойдут управленцы (Бога) ниспосланными! |
25. |
Власть истинная в тот День принадлежит Щадящему! Будет этот День для закрывшихся тяжким! |
26. |
В тот День мракобес будет кусать свои руки, говоря: «О, если бы я взял дорогу с посланником! |
27. |
О горе мне! Если бы я не брал такого-то другом! |
28. |
Ведь он сбил меня от Напоминания после того, как оно явилось мне!» Поистине, ослушник забывчивого человека покидает! |
29. |
Сказал посланник: «О Господи! Поистине, мой народ принял эту Словесность (Коран) за вздор!» |
30. |
Таким образом Мы установили каждому вестнику преступных противников. Достаточно тебе Господа как наставника и помощника! |
31. |
Сказали те, которые закрылись: «Почему не была ему ниспослана Словесность (Коран) одним рядом?» Так это для того, чтобы укрепить им твой ум. Мы его упорядочили. |
32. |
Как только они приводят тебе какой-нибудь пример, Мы приводим истину и наилучшее толкование. |
33. |
Те, которые будут собраны лицами в сторону Ада злостное местопребывание, они наиболее сбившиеся в дороги! |
34. |
Поистине, Мы дали Предписание Мусе (Моисею) и установили брата его, Харуна (Аарона), в помощники. |
35. |
И сказали Мы: «Идите к народу, который считает ложью Наши знамения!» Так Мы их уничтожили. |
36. |
Народ Нуха (Ноя) после того, как они обвинили во лжи посланников, Мы потопили и установили их для забывчивых людей знамением! Мы приготовили мракобесам мучительное наказание! |
37. |
Народам Ад, Самуд, обитателям Ар-Расса и многим поколениям между ними, |
38. |
всем Мы приводили примеры, и всех Мы погубили! |
39. |
Они проходили возле селений, на которых был пролит злой дождь! Неужели они это не видели? Напротив, они не ожидают воскрешения! |
40. |
Когда они видят тебя, поистине, они обращают тебя исключительно в насмешку: «Неужели это тот, кого Бог отправил посланником? |
41. |
Поистине, он едва нас не сбил от наших богов, если бы не наше терпение!» Они узнают, когда увидят наказание, кто наиболее сбившийся с дороги! |
42. |
Думал ли ты о том, кто взял в божество свою страсть? Неужели ты будешь для них поручителем? |
43. |
Или ты считаешь, что большинство слышит или разумеет? Поистине, они исключительно как скоты! Скорее они более сбившиеся с дороги! |
44. |
Неужели ты не думал о своем Господе, как Он удлиняет тень? Если бы Он пожелал, то установил бы ее в спокойном состоянии. Затем Мы установили солнце ее указателем. |
45. |
Потом Мы сжимаем ее к Себе помаленьку. |
46. |
Он тот, кто установил ночь для вас темной, а сон покоем. Он установил день воскресением. |
47. |
Он тот, который посылает вперед ветры, радуя Своим милосердием. Низвели Мы с неба воду чистую, |
48. |
чтобы оживить ею мертвую страну и напоить ею тех, кого Мы сотворили, скот и множество забывчивых людей. |
49. |
Поистине, Мы распределили ее между ними, чтобы они помнили, но большинство забывчивых людей отказываются от всего, кроме закрытости! |
50. |
Если бы Мы пожелали, то отправили бы в каждое селение предупреждающего! |
51. |
Так не слушайся закрывшихся и прилагай усилие к ним этим великим усердием! |
52. |
Он тот, кто выпустил на волю два моря. Одно приятное, пресное, а другое соленое, горькое. Он установил между ними перешеек и категорический запрет смешиваться! |
53. |
Он тот, кто сотворил из воды вещающего человека и установил ему происхождение и брачный союз. Господь твой Могущественный! |
54. |
Они служат, помимо Бога, тому, что не приносит им пользы и не вредит! Закрывшийся является помощником против своего Господа! |
55. |
Мы послали тебя исключительно радостным вестником, предупреждающим! |
56. |
Скажи: «Я прошу вас в вознаграждение Ему исключительно, чтобы те, кто пожелает, взяли путь к своему Господу!» |
57. |
Полагайся на Живого, который не умирает! Восхваляй Его славой! Достаточно того, что Он о провинностях Своих слуг Осведомленный! |
58. |
Он тот, кто сотворил небеса, землю и то, что между ними, за шесть дней. Затем Щадящий выровнял для пребывания. Так спроси об этом осведомленного! |
59. |
Когда им было сказано: «Падите ниц перед Щадящим!», они ответили: «Кто такой Щадящий? Почему мы должны пасть ниц по твоему повелению?» Увеличилось у них чувство неприязни. |
60. |
Благословен тот, который установил в небе созвездия и установил их светильниками, а луну светящейся. |
61. |
Он тот, который установил ночь и день, следующие друг за другом, для тех, кто желает вспомнить или был признательным! |
62. |
Слуги Щадящего те, которые ходят по земле, не важничая, а когда обращаются к ним с речью невежды, они отвечают им «Мир!», |
63. |
которые проводят ночь пред Господом их, падая ниц и выстаивая! |
64. |
Они говорят: «Господи наш! Отведи от нас наказание Ада! Поистине, наказание его убыток! |
65. |
Поистине, в нем злое местопребывание и место остановки!» |
66. |
Тем, которые, когда расходуют, не излишествуют и не скупятся, а придерживаются середины между этим! |
67. |
Тем, которые не призывают с Богом другого божества, которые не убивают личность, запрещенную Богом, если не по праву, и не блудят. А кто совершит это, тот взвалит на себя грех! |
68. |
Умножено будет ему наказание в День Предстояния, и останется он в нем униженным! |
69. |
Исключением будут те, кто обратился с раскаянием, поверил и исправился. Этим Бог заменит их злые деяния на добрые, поистине, Бог – Прощающий, Жалеющий! |
70. |
Тот, кто покаялся и исправился, поистине, тот обращается к Богу раскаявшимся |
71. |
Тем, которые не фальсифицируют свидетельство, а когда проходят мимо болтовни, проходят с достоинством. |
72. |
Тем, которые, когда им напомнишь о знамениях Господа, не впадают в глухоту и слепоту. |
73. |
Тем, которые говорят: «Господь наш! Дай нам в наших супругах и потомках отраду глаз! Установи нас предводителями для остерегающихся!» |
74. |
Таким вознаграждением будут палаты за то, что терпели. Встретят их там приветствием и миром! |
75. |
Они останутся там! Прекрасное там местопребывание и место остановки! |
76. |
Скажи: «Не обременил бы вас мой Господь, если бы не ваш зов. Так вы посчитали ложью, и поэтому наступит последствие!» |
77. |